'일본어db'에 해당되는 글 1건

  1. 2007.09.19 일본어 사이트 구축시 SQL 설정 TIP

첫번째 TIP..

툴은 EM-Editor라는걸 사용했는대요. <- shift_jis 문서로 변환 저장이 가능합니다.

shift_jis로 저장해야지 일본어 약자나 그런것들이 깨짐없이 잘 나옵니다.

* UTF-8 < - 요걸로하면 된다고 하시는 분들 많은대.. 그걸로하면 일본식 한자가 표현 안됩니다.

저장할시에 다른이름으로 저장(save as)를 눌러서 encoding을 shift_jis로 찾아서 해주세요!!

에디트 플러스로도 가능하다고 들었는대 안해봐서 잘 모르겠네욤..^^

에디트 플러스로도 다른이름으로 저장하면 encoding 지원하는걸로 알고있습니다.

두번째 TIP..

DB에 저장을 할시 varchar로 저장을할때 데이타 형식을 Nvarchar으로 잡으시고.. (text는 Ntext)

insert할때

isnert into 테이블 (필드명) value (N'일본어')

이런식으로 해주시구요!!(업데이트도 마찬가지겟죰??)

세번째 TIP..

페이지 상단에

<%@ CodePage = 932 %>

<% Session.CodePage = 932 %>

<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=shift_jis">

이렇게 적어주세요!!

네번째 TIP..

메일 보내는 문제. < - 제가 정말 오래 시간 걸려서 방법을 찾아봤던 문제였는대.

이페이지는 JIS로 인코딩하여 저장 해야합니다.

첫번째 TIP에서 shift_jis대신 jis로 encoding을 해야겟죠?

그다음 세번째팁 중에서 932대신 50220으로 shift_jis 대신 ISO-2022-JP로 헤더 지정해주시구요.

메일은 CDONTS.Session 를 사용합니다.(이거 사용 방법은 찾아보면 많이 있으실꺼구요.)

CDINTS.Session을 사용하면 SetLocaleIDs라는걸 지정할수가있는데 여기다가 50220로 주셔야지만 안깨지구욤^^

다섯번째 TIP..

업로드 컴포넌트는 DEXT Upload를 사용하였습니다.

Posted by 시스템매니아
,